日本AZBIL關于終止中國深圳地區的生產通知

阿自倍爾株式會社

阿自倍爾株式會社（總公司：千代田區丸之內2-7-3 　社長：曾禰寬純）從很早以前就開始推進生產體制的重組，來加強范圍內的Z佳物流完善，以及與地域特征相結合的產品應對。此次，作為其中的一部分，終止了阿自倍爾香港有限公司（總公司/香港　總經理：高村明弘）在中國深圳地區通過生產委托方式進行的生產，特此通知。

中國深圳地區作為azbil集團的第二個海外生產據點，自從2002年開始委托合作公司進行生產以來，擔負著溫度調節器、光電傳感器、接近傳感器、空氣調節閥及溫濕度傳感器等多種生產。十幾年間，該地區的生產在azbil集團的化展開中發揮了一定的作用，同時也是其事業展開的后盾。

此外，過去在深圳地區生產的產品，近幾年逐步轉移/合并到了2013年在泰國成立的Azbil Production (Thailand) Co.,Ltd.，以及中國大連地區的阿自倍爾儀表（大連）有限公司。

本公司今后也將通過對集團理念“以人為中心的自動化”的探索，在實現顧客的安心、舒適和滿足感的同時，不斷為地球環境作貢獻。